Internal Harmonics: On Translating Luis Sagasti’s A Musical Offering
Following her acutely intelligent and perceptive review of A Musical Offering, Argentinian journalist Josefina Massot posed me some tough questions on the translation in this interview for Asymptote Journal, while I did my best to bluster my way through some answers. Nevertheless it turned out to be my most enjoyable discussion on translation to date.
Read the interview here.